SB Online

Priča o Likaju
Povijest Broda

Rimska vojnička diploma
Honestas Missionem

Nalaz: Slavonski Brod, Hrvatska, 1997

Diploma vojnika Likaja


Tekst vojnicke diplome datirane 8.veljace 71.godine

IMPERATOR CEZAR VESPAZIJAN AUGUST VRHOVNI SVECENIK S TRIBUNSKOM VLASTI DRUGI PUT, KONZUL TRECI PUT,
VETERANIMA KOJI SU VOJEVALI U MIZENSKOJ FLOTI POD SEKSTOM LUCIJEM BASSOM KOJI SU ZASLUZILI 26 STIPENDIJA (GODINA) I NASELJENI SU U PESTUMU, CIJA SU IMENA DOLJE POPISANA, NJIMA, DJECI I POTOMCIMA NJIHOVIM GRADJANSKO PRAVO DAJE I PRAVO ZAKONITOGA BRAKA, SA SUPRUGAMA KOJE SU IMALI KADA IM JE DANO GRADJANSKO PRAVO (CIVITET) ILI AKO SU BILI LEDICNI, S ONIMA KOJE SU POSLIJE DOVELI (VJENCALI), NARAVNO POJEDINI S POJEDINOM

PET DANA PRIJE FEBRUARSKIH IDA

ZA KONSULOVANJA IMPERATORA CEZARA VESPAZIJANA AUGUSTA III PUT I MARKA KOKCEJA NERVE LIKAIUSU, BIRSOVOM SINU IZ MARSVNNIE, MJESTO 23

PREPISANO I PROVJERENO S BAKRENE PLOCE KOJA JE PRICVRSCENA U RIMU NA KAPITOLIJU NA PODNOZJU (BAZI) ARE JULIJSKOG RODA.

Pecat MARKA VIRA MARCELA SAVARIA (
danas mjesto Szombathely, Madjarska)
Pecat LUCIJA DOMICIJA SEVERA VETERANA BREUKA
Pecat KAJA MARKA NOBILISA EMONCA (
danas Ljubljana)
Pecat KAJA PIDIENA AKVILEJCA (
danas Oglaj, Sjeverna Italija)
Pecat LUCIJA VALERIJA PAVONA VETERANA BREUKA
Pecat KAJA JULIJA KLARA AKVILEJCA
Pecat LUCIJA MINEA JUKUNDA AKVILEJCA

Prijevod: dr.Mirko Bulat, arheolog iz Osijeka, vanjski suradnik Muzeja Slavonije.