NASLOVNADRUŠTVO
19 novih hrvatskih riječi: Pandemija- velepošast, respirator-dišnik...

FOTO: Screenshot

19 novih hrvatskih riječi: Pandemija- velepošast, respirator-dišnik...

2.3.2021. 22:30 | RTL IZVOR: rtl.hr PREGLEDA: 550

Časopis "Jezik" i Zaklada "Dr. Ivan Šreter" objavili su 19 riječi koje su ušle u uži izbor natječaja za najbolju novu hrvatsku riječ i Nagradu "Dr. Ivan Šreter" za 2020., a tri će riječi uskoro biti proglašene najboljima.

Od 19 riječi čak osam njih pokušava zamijeniti tuđice koje su povezane uz epidemiju covida-19.

Za riječ pandemija predložena je velepošast, za komorbiditet subolest, za respirator dišnik ili disajnik, a za lockdown društvostaj ili obustavka. Riječ hihobran predložena je za sneez protector, stakloplastično pomagalo koje štiti od kihanja i ostalih kapljičnih napada, a za samoizolaciju samoosama.


Za newsletter predložen je novosnik, za regenerator obnovnik, za solarnu ploču suncozor, za osobu koja govori znakovnim jezikom za osobe oštećena sluha riječ rukozborac, za screenshotati preklikati, za tabu zabranjenica, a za korektor prebrisač ili prebrisnik.

Umjesto etuija za kartice predložena je nova riječ kartičnik, a riječ šekspiriti za nekoga tko se na razmetljiv i neopravdan način pravi/prikazuje velikim piscem, tj. kad se netko neutemeljeno busa da je ravan čak i Williamu Shakespeareu.

Na natječaj za najbolju novu hrvatsku riječ pristigle su 244 riječi od 166 predlagatelja.

Riječi je prikupljala i rječnik novih riječi izradila Ljubica Josić, tajnica časopisa "Jezik". Povjerenstvo za izbor nove riječi čine: predsjednica Sanda Ham, članovi Nataša Bašić, Mario Grčević, Mile Mamić, Dubravka Smajić, Hrvoje Hitrec, Zvonimir Jakobović i Igor Čatić.

Povjerenstvo je izabralo tri najbolje nove riječi, a rezultati će biti objavljeni i protumačeni u 2. broju časopisa "Jezik". Za Dane hrvatskoga jezika, sredinom ožujka, bit će priopćeni u medijima.

Javna i svečana dodjela nagrada najuspješnijim tvorbenjacima održavala se uobičajeno u Pakracu ili Lipiku, a na njoj je bilo pedesetak uzvanika – ove godine, nažalost, javne dodjele neće biti zbog epidemije.

Najuspješnijim tvobenjacima pripast će diplome i novčane nagrade. Nagrade će biti nešto manje nego prijašnjih godina – 4000 kuna za prvu najbolju riječ, 2000 za drugu i 1000 za treću riječ –  pošlica je pogodila sve, pa tako i darovatelje nagrada, priopćeno je u ponedjeljak iz Odnosa s javnošću Zaklade "Dr. Ivan Šreter" i časopisa "Jezik".

izvor: www.rtl.hr





Tagovi: hrvatski jezik, nove riječi, tuđice, strane riječi, riječnik

*Komentari se objavljuju u realnom vremenu i SB Online ne može biti odgovoran za ono što korisnici objave. Zabranjeno je vrijeđanje i klevetanje. Takvi će komentari biti obrisani, a njihovi autori prijavljeni nadležnim službama.

Pretraži SB Online

SLAVONSKI BROD VRIJEME

ČITAJTE NA SBonline

.

Cheesecake brownie: Recept za savršeni tris čokolade, sira i malina

.

Poštari zvone i subotom, a stižu i paketomati: Hrvatska pošta uvodi novine u dostave paketa i pošiljaka

.

Škola za sve pod jednakim uvjetima

.

U vlaku na kolodvoru u Slavonskom Brodu ʺpravio redaʺ

.

Hrvatska s dvanaest zemalja dogovorila covid-putovnice

.

Dragan Kovačević u pauzi na ročištu odlučio priznati sve

.

Još nije kraj zimi. Sutra će opet padati, pripazite ako idete na put

.

Alkoholizirani vozač izazvao prometnu nesreću i pobjegao

.

Važna obavijest iz Policijske uprave brodsko-posavske

.

Stiže covid-dodatak. Pogledajte koliko će tko dobiti

.

Bez obzira na manje testiranih veći broj zaraženih u Brodsko-posavskoj županiji

.

Objavljeni najnoviji podaci Nacionalnog stožera

.

Slavonski salaši, rančevi i imanja za savršeno proljetno putovanje

.

Još jedan kandidat ušao u utrku za Slavonski Brod

.

Danas temperature i do 21 °C

.

Kako otopiti mozzarellu? 5 najčešćih pogrešaka zbog kojih postaje gumasta, tvrda i lošeg okusa

.

Svjetski rekord: Parkirali traktor na 12 pivskih boca

.

TRENER VEOČIĆ: ʺOdlična forma pred odlazak na međunarodni turnirʺ

.

Upravni odbor Hrvatskog rukometnog saveza donio odluku o prekidu liga

.

PROPALA JOŠ JEDNA PROIZVODNJA: Zatvaraju dva pogona i gase 288 radnih mjesta

.

BPŽ: Više od 80 novooboljelih, Stožer izvijestio o povećanju broja zaraženih od prošlog tjedna

.

Idete na put? Evo čega se morate pridržavati

.

IZ GRADA PORUČUJU: ʺNastavljamo stvarati bolje uvjete za obrazovanje brodskih osnovnoškolacaʺ

.

Post-covid sindrom postaje sve ozbiljniji problem: Sve je duži popis simptoma

.

Ne spremajte zimsku odjeću, stiže još jedno zahladnjenje

.

Nacionalni stožer objavio nove brojke, i dalje puno preminulih

.

Novo kombi vozilo za članove DMS BPŽ

.

OTKRIVENI DETALJI: Evo gdje idu srce, bubrezi i jetra preminule djevojčice

.

Evo kakvo nas vrijeme danas očekuje

.

Dorayaki palačinke: Recept za pahuljaste i medene bucke koje se tope u ustima

FOTONALAZ

Mladi ponovno najavili okupljanje: ʺVidimo se na starom mjestu s još većom željom za dobrim povodomʺ